top of page


A' togail na mòna
The peats were cut and we lifted them this week, so they can dry. They will provide heating during our winter powercuts. As we had a...
Jun 10, 2023




Tìde fèill roit - Rutting Time
Tha e trang anns a' ghà rradh againne. Tha tìde fèill roit romhainn.
Sep 26, 2022


An t-uan as lugha againne
Tha i a' fàs nas motha beag air bheag. She looks better than I do this morning, after an evening of peat stacking. Obh, tha mo chasan 's...
Sep 23, 2022


Bracaist - Breakfast
Bha mi a-muigh leis na caoraich againne sa mhadainn. I was out in the morning with our sheep. An do ghabh sibhse bracaist fhathast...
Sep 14, 2022


Maise air d' aodann - Make-up on your face
Nì mi deiseil son falbh! Chan eil feum agam air maise idir! Tha gaol aig na meanbh-chuileagan air maise! Midges love sweet make-up. Use...
Sep 10, 2022


Croitearachd - Crofting
Cheannaich sinn dà rùta. Seo iad! Bidh iad glè thrang a dh'aithghearr. We bought two rams. This is them! They'll be very busy soon.
Sep 7, 2022
bottom of page